Особенности языка и стиля романа «Кофемолка» Михаила Идова

Виктория Владимировна Ахряпина, Наталья Львовна Зыховская

Аннотация


В статье раскрыты особенности языка и стиля романа «Кофемолка»: его лексика, синтаксис, визуальная организация, выразительно-изобразительные средства. Кроме того, освещена биография автора и рассмотрены трудности перевода романа.


Ключевые слова


Идов; роман; язык; стиль

Полный текст:

HTML PDF

Литература


Волобуев, Р. Михаил Идов о своем романе «Кофемолка» / Афиша Daily. – https://daily.afisha.ru/archive/vozduh/archive/idov_kofemolka/ (дата обращения: 20.03.2018).

Идов, М. Кофемолка : роман / Михаил Идов ; пер. с англ. М. Идова, Л. Идовой. – М. : Астрель : CORPUS, 2010. – 415, [1] с.

Сазонов, А. Нью-Йорк, я люблю тебя / А. Сазонов // Частный корреспондент. – М., 2009. – http://www.chaskor.ru/article/nyu-jork_ya_lyublyu_tebya_13071 (дата обращения: 20.03.2018).


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2018 Виктория Владимировна Ахряпина, Наталья Львовна Зыховская

© 2014-2020 Южно-Уральский государственный университет

Электронный журнал «Язык. Культура. Коммуникации» (6+). Зарегистирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС 77-57488 от 27.03.2014 г. ISSN 2410-6682.

Учредитель: ФГАОУ ВО «ЮУрГУ (НИУ)» Редакция: ФГАОУ ВО «ЮУрГУ (НИУ)» Главный редактор: Пономарева Елена Владимировна

Адрес редакции: 454080, г. Челябинск, проспект Ленина, д. 76, ауд. 426, 8 (351) 267-99-05.

Электронный адрес редакции: ponomarevaev@susu.ru